Приложение
к Инструкции к Сингапурскому договору
о законах по товарным знакам
от 27.03.2006
ТИПОВОЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ БЛАНК N 1
ЗАЯВКА НА РЕГИСТРАЦИЮ ЗНАКА
подана в Ведомство __________
---------------------------------------------¬
¦ ¦
¦ ¦
¦ ЗАПОЛНЯЕТСЯ ВЕДОМСТВОМ ¦
¦ ¦
¦ ¦
L---------------------------------------------
---------------------------------------------¬
¦ ¦
¦N дела заявителя: <1> ____________________ ¦
¦ ¦
¦N дела представителя: <1> ________________ ¦
¦ ¦
L---------------------------------------------
------------------------------------------------------------------
1. Заявка на регистрацию
Настоящим испрашивается регистрация знака, воспроизведенного в
настоящей заявке.
------------------------------------------------------------------
2. Заявитель (заявители)
2.1 Если заявитель является физическим лицом, -
a) фамилия или основная фамилия: <2>
b) имя или дополнительное имя (имена): <2>
2.2 Если заявитель является юридическим лицом, -
полное официальное наименование:
2.3 Адрес (включая почтовый индекс и название страны):
Телефон N (N_N_): Телефакс N (N_N_): Адрес электронной почты:
(с кодом страны) (с кодом страны)
2.4 Государство (т.е. страна) гражданства:
Государство (т.е. страна) местожительства:
Государство (т.е. страна) делового предприятия: <3>
2.5 Если заявитель является юридическим лицом, указать:
- организационно-правовой характер юридического лица:
- название государства и, где это применимо,
территориальной единицы в составе такого государства, в
соответствии с законодательством которого учреждено
юридическое лицо:
----¬
2.6 ¦ ¦ Пометить этот квадрат в случае нескольких
L---- заявителей; в этом случае перечислить их на
дополнительном листе и указать в отношении каждого
из них данные, упомянутые в графах 2.1 или 2.2, 2.3,
2.4 и 2.5. <4>
------------------------------------------------------------------
3. Представитель
----¬
3.1 ¦ ¦ Заявитель не имеет представителя.
L----
----¬
3.2 ¦ ¦ Заявитель имеет представителя.
L----
3.2.1 Идентификация представителя
3.2.1.1 Имя:
3.2.1.2 Адрес (включая почтовый индекс и название
страны):
Телефон N (N_N_): Телефакс N (N_N_): Адрес электронной почты:
(с кодом страны) (с кодом страны)
----¬
3.2.2 ¦ ¦ Доверенность уже имеется в Ведомстве.
L---- Порядковый номер: <5> _______________
----¬
3.2.3 ¦ ¦ Доверенность прилагается.
L----
----¬
3.2.4 ¦ ¦ Доверенность будет представлена позднее.
L----
----¬
3.2.5 ¦ ¦ Доверенность не требуется.
L----
------------------------------------------------------------------
4. Адрес для деловой переписки <6>
------------------------------------------------------------------
5. Притязание на приоритет
----¬
¦ ¦ Настоящим заявитель испрашивает следующий
L---- приоритет:
5.1 Страна (Ведомство) первой подачи: <7>
5.2 Дата первой подачи:
5.3 Номер первой заявки (при наличии такового):
5.4 Заверенная копия заявки, приоритет по которой
испрашивается, <8>
----¬
5.4.1 ¦ ¦ прилагается.
L----
----¬
5.4.2 ¦ ¦ будет представлена в течение трех месяцев
L---- с даты подачи настоящей заявки.
5.5 Перевод заверенной копии
----¬
5.5.1 ¦ ¦ прилагается.
L----
----¬
5.5.2 ¦ ¦ будет представлен в течение трех месяцев
L---- с даты подачи настоящей заявки.
----¬
5.6 ¦ ¦ Пометить этот квадрат, если испрашивается
L---- приоритет по нескольким ранее поданным заявкам;
в этом случае перечислить их на дополнительном
листе и указать в отношении каждой из них
данные, упомянутые в графах 5.1, 5.2, 5.3, 5.4
и 5.5, а также товары и/или услуги, указанные
в каждой из них.
------------------------------------------------------------------
6. Регистрация (регистрации) в стране (Ведомстве)
происхождения <9>
----¬
¦ ¦ Свидетельство (свидетельства) о регистрации в стране
L---- (Ведомстве) происхождения прилагается (прилагаются).
------------------------------------------------------------------
7. Охрана, возникающая в результате экспонирования на выставке
----¬
¦ ¦ Пометить этот квадрат, если заявитель хочет
L---- воспользоваться преимуществом охраны, возникающей
в результате экспонирования товаров и/или услуг на
выставке. В этом случае указать подробности на
дополнительном листе.
------------------------------------------------------------------
8. Изображение знака
----¬
8.1 ¦ ¦ Знак является визуальным обозначением
L----
8.1.1 Изображение знака:
(8 см x 8 см)
---------------------------------¬
¦ ¦
¦ ¦
¦ ¦
¦ ¦
¦ ¦
¦ ¦
¦ ¦
¦ ¦
¦ ¦
¦ ¦
¦ ¦
¦ ¦
¦ ¦
L---------------------------------
----¬
8.2 ¦ ¦ Заявитель хочет, чтобы Ведомство зарегистрировало
L---- и опубликовало знак с использованием стандартных
символов, применяемых в этом Ведомстве. <10>
----¬
8.3 ¦ ¦ Охрана цвета испрашивается в качестве отличительного
L---- элемента знака.
8.3.1 Указание (указания) цвета (цветов), в отношении
которого (которых) испрашивается охрана: <11>
8.3.2 Основные части знака, выполненные в этом (этих)
цвете (цветах):
----¬
8.4 ¦ ¦ Знак является объемным.
L----
----¬
¦ ¦ _______ <12> прилагаются различные виды знака.
L----
8.5 Знак является
----¬
8.5.1 ¦ ¦ голографическим знаком.
L----
----¬
8.5.2 ¦ ¦ изменяющимся знаком.
L----
----¬
8.5.3 ¦ ¦ цветовым знаком.
L----
----¬
8.5.4 ¦ ¦ позиционным знаком.
L----
8.6 В случае необходимости, указать подробности в отношении
знака (знаков) согласно графе 8.5. <13>
8.7 _____ <14> черно-белое изображение (изображения) знака
прилагается (прилагаются).
8.8 _____ <14> цветное изображение (изображения) знака
прилагается (прилагаются).
----¬
8.9 ¦ ¦ Знак является невизуальным обозначением. <15>
L----
------------------------------------------------------------------
9. Транслитерация знака
Транслитерация знака или его частей:
------------------------------------------------------------------
10. Перевод знака
Перевод знака или его частей:
------------------------------------------------------------------
11. Товары и/или услуги
Название товаров и/или услуг: <16>
----¬
¦ ¦ Пометить этот квадрат, если в графе недостаточно
L---- места; в этом случае указать название товаров и/или
услуг на листе для продолжения.
------------------------------------------------------------------
12. Заявление о намерении использовать или фактическом
использовании знака; доказательства фактического использования
знака
----¬
12.1 ¦ ¦ Пометить этот квадрат, если заявление прилагается.
L----
----¬
12.2 ¦ ¦ Пометить этот квадрат, если доказательства
L---- фактического использования прилагаются.
------------------------------------------------------------------
13. Требования в отношении языков
----¬
¦ ¦ Пометить этот квадрат, если имеется приложение,
L---- удовлетворяющее другим требованиям в отношении языка,
применяемым в данном Ведомстве. <17>
------------------------------------------------------------------
14. Подпись или печать
14.1 Имя физического лица, которое поставило подпись, или
печать которого используется:
14.2 Пометить соответствующий квадрат в зависимости от того,
поставлена ли подпись или используется печать следующего
лица или от его имени
----¬
14.2.1 ¦ ¦ заявителя.
L----
----¬
14.2.2 ¦ ¦ представителя.
L----
14.3 Дата скрепления подписью или печатью:
14.4 Подпись или печать:
------------------------------------------------------------------
15. Пошлина (пошлины)
15.1 Валюта и размер(ы) пошлины (пошлин), уплаченной
(уплаченных) в связи с настоящей заявкой:
15.2 Способ оплаты:
------------------------------------------------------------------
16. Дополнительные листы и добавления
----¬
¦ ¦ Пометить этот квадрат, если прилагаются дополнительные
L---- листы и/или добавления, и указать общее количество таких
листов и/или добавлений:
------------------------------------------------------------------
--------------------------------
<1> Здесь может быть указан номер, присвоенный настоящей заявке заявителем, и/или номер, присвоенный ей представителем.
<2> Имена, которые следует указать в подграфах "a" и "b", являются либо полными именами заявителя, либо именами, обычно используемыми им.
<3> "Деловое предприятие" означает действительное и нефиктивное промышленное или торговое предприятие.
<4> Если на листе для продолжения перечислены несколько заявителей с различными адресами и отсутствует представитель, адрес для переписки на листе для продолжения должен быть подчеркнут.
<5> Не требуется заполнять, если доверенность не имеет или пока еще не имеет порядкового номера, или если порядковый номер еще не известен заявителю или его представителю.
<6> Адрес для деловой переписки следует указать в графе 4, если заявитель или, в случае нескольких заявителей, ни один из заявителей не имеет местожительства или действительного и нефиктивного промышленного или торгового предприятия на территории Договаривающейся Стороны, Ведомство которой является Ведомством, указанным на первой странице настоящей заявки, за исключением случаев, когда представитель указан в графе 3.
<7> Если заявка, приоритет по которой испрашивается, подана не в национальное Ведомство (т.е. OAPI, Ведомство Бенилюкса по товарным знакам и Ведомство по гармонизации на внутреннем рынке (товарные знаки и промышленные образцы)), вместо названия страны указать название такого Ведомства. В противном случае следует указать не название Ведомства, а название страны.
<8> "Заверенная копия" означает копию заявки, приоритет по которой испрашивается, заверенную Ведомством, которое получило такую заявку.
<9> Заполняется в тех случаях, если при подаче заявки заявитель хочет представить доказательства в соответствии со статьей 6 quinquies A (1) Парижской конвенции.
<10> Такое желание не может быть выражено в отношении знаков, содержащих или состоящих из изобразительных элементов. Если, по мнению Ведомства, они содержат такие элементы, Ведомство не будет принимать во внимание желание заявителя и зарегистрирует и опубликует знак в том виде, как он представлен в квадратной рамке.
<11> Указание цвета может состоять из названия или кода цвета (цветов), в отношении которого (которых) испрашивается охрана.
<12> Если несколько различных видов знака не включены в квадратную рамку, предусмотренную в графе 8, но приложены к заявке, пометить этот квадрат и указать количество таких видов.
<13> В отношении любого из этих видов знаков Ведомство Договаривающейся Стороны может потребовать одно или несколько изображений знака и относящихся к знаку подробностей, как предписано законодательством Договаривающейся Стороны.
<14> Указать количество черно-белых и/или цветных изображений.
<15> Если знак представляет собой из невизуальное обозначение, Ведомство Договаривающейся Стороны может потребовать указания вида знака, одного или нескольких преставлений знака и относящихся к знаку подробностей, как предписано применяемым законом Договаривающейся Стороны.
<16> Если товары и/или услуги относятся к нескольким классам Ниццкой классификации, они должны быть сгруппированы по классам этой Классификации. Должен быть указан номер каждого класса, а товары и/или услуги, относящиеся к одному и тому же классу, должны быть сгруппированы в соответствии с указанием номера такого класса. Каждая группа товаров или услуг должна быть представлена в порядке следования классов Ниццкой классификации. Если все товары или услуги относятся к одному классу Ниццкой классификации, должен быть указан номер этого класса.
<17> Не помечать этот квадрат, если данное Ведомство не допускает использование нескольких языков.
------------------------------------------------------------------
