--------------------------------------------------------------------------¬
¦ Акт N 52 от 08.09.2014 ¦
¦ приема-передачи результатов выполненных работ ¦
¦ (оказанных услуг) ¦
¦ ¦
¦г. Коломна ¦
¦ ¦
¦ Михайлов Антон Иванович, именуемый в дальнейшем "Подрядчик", с одной¦
¦стороны, и общество с ограниченной ответственностью "Звезда", именуемое в¦
¦дальнейшем "Заказчик", в лице генерального директора Самсонова Виктора¦
¦Петровича, действующего на основании Устава, с другой стороны, составили¦
¦настоящий акт по договору подряда N 2 от 01.09.2014 о нижеследующем. ¦
¦ ¦
¦ Исполнитель обязуется выполнить по заданию Заказчика, а Заказчик¦
¦обязуется принять и оплатить следующие работы: ¦
¦ ¦
¦----------T--------------------------------------------T----------------¬¦
¦¦ N п/п ¦ Наименование работы ¦ Сумма, руб. ¦¦
¦+---------+--------------------------------------------+----------------+¦
¦¦1 ¦Перевод технической документации ¦5600,00 ¦¦
¦+---------+--------------------------------------------+----------------+¦
¦¦Итого ¦5600,00 ¦¦
¦+------------------------------------------------------+----------------+¦
¦¦Сумма аванса (предоплаты) ¦- ¦¦
¦L------------------------------------------------------+-----------------¦
¦ ¦
¦ Общая стоимость выполненных работ составила 5600 (пять тысяч¦
¦шестьсот) руб. 00 коп. ¦
¦ ¦
¦ Вышеперечисленные работы (услуги) выполнены полностью и в срок.¦
¦Заказчик претензий по объему, качеству и срокам оказания услуг не имеет. ¦
¦ ¦
¦ Реквизиты и подписи Сторон: ¦
¦------------------------------------T-----------------------------------¬¦
¦¦ Заказчик ¦ Исполнитель ¦¦
¦+-----------------------------------+-----------------------------------+¦
¦¦ООО "Звезда" ¦Михайлов Антон Иванович ¦¦
¦¦... ¦... ¦¦
¦L-----------------------------------+------------------------------------¦
¦ ¦
¦Генеральный директор ¦
¦ Самсонов Михайлов ¦
¦--------- (Самсонов В.П.) --------- (Михайлов А.И.)¦
¦(подпись) (подпись) ¦
¦ ¦
¦08.09.2014 08.09.2014 ¦
¦М.П. ¦
L--------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------
