Договор N ______
об использовании электронного средства платежа
___________________ "___"_________ ____ г.
______________ _________, лицензия N _______ от "___"_________ ____ г.,
(наименование оператора)
именуем__ в дальнейшем "Оператор", в лице ____________________, действующ__
(Ф.И.О., должность)
на основании ______________ __________________________, с одной стороны,
(документ, подтверждающий полномочия)
и ______________ _______________ в лице ______________ ___________________,
(наименование или Ф.И.О.) (Ф.И.О., должность)
действующ__ на основании ______________ ____________________ __________,
(документ, подтверждающий полномочия)
именуем__ в дальнейшем "Клиент", с другой стороны, вместе именуемые
"Стороны", заключили настоящий Договор о нижеследующем:
1. Предмет Договора
1.1. Оператор оказывает Клиенту услуги по переводу денежных средств с использованием электронного средства платежа (далее - ЭСП) в рамках применяемых форм безналичных расчетов в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации, а Клиент оплачивает услуги Оператора.
1.2. Оператор до осуществления перевода денежных средств предоставил Клиенту возможность ознакомления в доступной для него форме с условиями осуществления перевода денежных средств с использованием ЭСП, в том числе:
1) с размером вознаграждения и порядком его взимания;
2) со способом определения обменного курса, применяемого при осуществлении перевода денежных средств в иностранной валюте (при различии валюты денежных средств, предоставленных плательщиком, и валюты переводимых денежных средств);
3) с порядком предъявления претензий, включая информацию для связи с Оператором;
4) с иной информацией, обусловленной использованием ЭСП;
5) о наименовании и месте нахождения Оператора, а также о номере его лицензии на осуществление банковских операций;
6) об условиях использования ЭСП в автономном режиме;
7) о способах и местах осуществления перевода электронных денежных средств;
8) о способах и местах предоставления денежных средств Клиентом - физическим лицом Оператору;
9) о любых ограничениях способов и мест использования ЭСП, случаях повышенного риска использования ЭСП;
10) о способах направления Оператору Клиентом уведомления об утрате ЭСП и (или) о его использовании без согласия Клиента.
1.3. Клиент предоставил Оператору достоверную информацию для связи с Клиентом, в том числе:
- гражданство - ______________ ______ _____________;
- дата рождения - ______________ __________________;
- реквизиты документа, удостоверяющего личность, - ____________________;
- данные миграционной карты (иного документа, подтверждающего право иностранного гражданина или лица без гражданства на пребывание (проживание) в Российской Федерации) - ______________ _____________;
- адрес места жительства (регистрации) или места пребывания - ____________________;
- идентификационный номер налогоплательщика (при его наличии) - ____________________;
- телефон ______________, адрес электронной почты ________________.
(Вариант для юридических лиц:
- ИНН ____________ КПП ______________ (или код иностранной организации - ______________ ______________;
- государственный регистрационный номер - ______________ _________;
- место государственной регистрации - ______________ _____________;
- адрес местонахождения - ______________ ______ _________________;
- телефон _____________, адрес электронной почты _________________.)
В случае изменения указанной в настоящем пункте Договора информации Клиент обязуется своевременно предоставить Оператору обновленную информацию.
Обязанность Оператора по направлению Клиенту уведомлений, предусмотренных настоящим Договором и действующим законодательством, считается исполненной при направлении уведомления в соответствии с имеющейся у Оператора информацией для связи с Клиентом.
1.4. Для перевода денежных средств Клиент предоставляет Оператору следующие сведения о получателе:
- реквизиты открытого счета получателя или
- фамилия, имя (отчество);
- гражданство;
- дата рождения;
- реквизиты документа, удостоверяющего личность;
- данные миграционной карты (иного документа, подтверждающего право иностранного гражданина или лица без гражданства на пребывание (проживание) в Российской Федерации);
- адрес места жительства (регистрации) или места пребывания;
- идентификационный номер налогоплательщика (при его наличии).
(Вариант для юридических лиц:
- наименование;
- ИНН, КПП или код иностранной организации;
- государственный регистрационный номер;
- место государственной регистрации;
- адрес местонахождения.)
1.5. Оператор не вправе:
- предоставлять Клиенту денежные средства для увеличения остатка электронных денежных средств Клиента на основании договора потребительского кредита (займа);
- осуществлять начисление процентов на остаток электронных денежных средств Клиента.
2. Порядок перевода денежных средств
2.1. При осуществлении безналичных расчетов с использованием ЭСП Клиент предоставляет денежные средства Оператору электронных денежных средств на основании настоящего Договора с использованием своего банковского счета или без использования банковского счета, а также за счет денежных средств, предоставляемых юридическими лицами или индивидуальными предпринимателями оператору электронных денежных средств в пользу Клиента.
(Вариант для юридических лиц:
При осуществлении безналичных расчетов в форме перевода электронных денежных средств Клиент предоставляет денежные средства Оператору только с использованием своего банковского счета.)
2.2. Перевод электронных денежных средств с использованием ЭСП в рамках настоящего Договора осуществляется с проведением идентификации (или: без проведения идентификации) Клиента.
2.3. Общая сумма переводимых электронных денежных средств с использованием одного неперсонифицированного электронного средства платежа не может превышать 40 тысяч рублей в течение календарного месяца (вариант для физического лица: за исключением случая, предусмотренного пп. 2.3.1 настоящего Договора.
2.3.1. В случае проведения Оператором упрощенной идентификации Клиента в соответствии с Федеральным законом от 07.08.2001 N 115-ФЗ "О противодействии легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем, и финансированию терроризма" использование неперсонифицированного электронного средства платежа может осуществляться Клиентом для перевода электронных денежных средств в пользу юридических лиц, индивидуальных предпринимателей при условии, что остаток электронных денежных средств в любой момент не превышает 60 тысяч рублей, а общая сумма переводимых электронных денежных средств с использованием такого неперсонифицированного электронного средства платежа не превышает 200 тысяч рублей в течение календарного месяца).
2.4. Оператор не осуществляет перевод электронных денежных средств, если в результате такого перевода будут превышены суммы, указанные в п. 2.3 Договора.
2.5. Переводы электронных денежных средств с использованием ЭСП могут быть приостановлены в порядке и случаях, которые аналогичны порядку и случаям приостановления операций по банковскому счету, которые предусмотрены законодательством Российской Федерации.
2.6. Использование Клиентом ЭСП может быть приостановлено или прекращено Оператором на основании полученного от Клиента уведомления или по инициативе Оператора при нарушении Клиентом порядка использования ЭСП.
2.7. Приостановление или прекращение использования Клиентом ЭСП не прекращает обязательств Клиента и Оператора по переводу денежных средств, возникших до момента приостановления или прекращения указанного использования.
2.8. Перевод электронных денежных средств может осуществляться получателям средств, являющимся клиентами как Оператора так и других операторов на территории ______________ ___________.
2.9. Перевод электронных денежных средств осуществляется на основании распоряжений Клиента в пользу получателей средств в течение _____ минут с момента уплаты Клиентом или получателем вознаграждения Оператору. После принятия Оператором распоряжения Клиента перевод отзыву не подлежит.
2.9.1. Распоряжение Клиента должно соответствовать требованиям нормативных актов Банка России, нормативных правовых актов федеральных органов исполнительной власти и настоящему Договору.
2.9.2. Распоряжение Клиента может передаваться, приниматься к исполнению, исполняться и храниться в электронном виде или на бумаге.
2.9.3. Оператор обязан при приеме к исполнению распоряжения Клиента удостовериться в праве Клиента распоряжаться денежными средствами, проверить реквизиты перевода, достаточность денежных средств для исполнения распоряжения Клиента, а также выполнить иные процедуры приема к исполнению распоряжений Клиентов, предусмотренные законодательством Российской Федерации.
2.9.4. Оператор не принимает распоряжение Клиента к исполнению, если право Клиента распоряжаться денежными средствами не удостоверено и/или если реквизиты перевода не соответствуют установленным требованиям, и направляет Клиенту уведомление об этом не позднее дня, следующего за днем получения распоряжения Клиента.
2.9.5. Оператор подтверждает прием распоряжения Клиента к исполнению, в порядке, предусмотренном законодательством Российской Федерации (или: в следующем порядке - ______________ _________________).
(Вариант при необходимости.
2.10. Допускается перевод электронных денежных средств на основании требований получателей средств в следующих случаях:
- ______________ ____________________ ____________;
- ______________ ____________________ ____________;
- ______________ ____________________ ____________.)
2.11. Денежные средства переводятся Оператором только в пределах остатка денежных средств на счете Клиента (зачисленных Клиентом на транзитный счет Оператора). При переводе одновременно уменьшается остаток электронных денежных средств на счете Клиента (на транзитном счете Оператора) и увеличивается остаток электронных денежных средств получателя средств на сумму перевода электронных денежных средств.
2.12. После исполнения распоряжения Клиента о переводе электронных денежных средств Оператор незамедлительно представляет Клиенту подтверждение исполнения указанного распоряжения.
2.13. В рамках настоящего Договора Оператор постоянно учитывает информацию об остатках электронных денежных средств и проведенных переводах электронных денежных средств.
2.14. На переводы электронных денежных средств в иностранной валюте между резидентами, на переводы электронных денежных средств в иностранной валюте и валюте Российской Федерации между резидентами и нерезидентами, а также на переводы электронных денежных средств в иностранной валюте и валюте Российской Федерации между нерезидентами распространяются требования валютного законодательства Российской Федерации, актов органов валютного регулирования и актов органов валютного контроля.
2.15. Вознаграждение Оператора (при его взимании) не может быть удержано из суммы перевода денежных средств, за исключением случаев осуществления трансграничных переводов денежных средств.
3. Комиссии. Вознаграждение Оператора
3.1. Клиент уплачивает Оператору комиссию за открытие и ведение счета N _____________ (или: за использование транзитного счета Оператора) в размере ______ (__________) рублей (или: _____ процентов от суммы перевода, но не более ______ (__________) рублей).
3.2. Клиент уплачивает Оператору комиссию за перевод денежных средств получателю в размере ______ (__________) рублей (или: ______ процентов, но не более ______ (__________) рублей).
3.3. Комиссии вычитаются из суммы перевода.
3.4. Вознаграждение уплачивается Клиентом (или: получателем) Оператору после рассмотрения и приема Оператором к исполнению распоряжения на перевод денежных средств способом, указанным Оператором.
4. Обязанности Сторон
4.1. Оператор обязан:
4.1.1. Предоставить Клиенту документы и информацию, которые связаны
с использованием Клиентом его ЭСП, в следующем порядке -
______________ _________________ в срок ______________ _____________.
(электронной почтой, СМС и т.д.)
4.1.2. Фиксировать направленные Клиенту и полученные от Клиента
уведомления, а также хранить соответствующую информацию не менее трех лет.
4.1.3. Обеспечить возможность направления ему Клиентом уведомления об
утрате ЭСП и (или) о его использовании без согласия Клиента в следующем
порядке - ______________ _________________ в срок ______________ _________.
(электронной почтой, СМС и т.д.)
4.1.4. Информировать Клиента о совершении каждой операции с
использованием ЭСП путем направления Клиенту соответствующего уведомления в
следующем порядке - ______________ _________________.
(электронной почтой, СМС и т.д.)
4.2. Клиент обязан:
4.2.1. Обеспечить недоступность ЭСП другим лицам.
4.2.2. Своевременно уведомлять Оператора об изменении своих данных в
следующем порядке - ______________ _________________ в срок до ___________.
(электронной почтой, СМС и т.д.)
4.2.3. Незамедлительно направить Оператору уведомление об утрате ЭСП и
(или) о его использовании без согласия Клиента в следующем порядке -
______________ _________________.
(электронной почтой, СМС и т.д.)
4.2.4. Уплачивать комиссии и вознаграждение Оператора.
5. Порядок рассмотрения споров
5.1. Оператор рассматривает заявления Клиента, в том числе при возникновении споров, связанных с использованием Клиентом его ЭСП, а также предоставляет Клиенту возможность получать информацию о результатах рассмотрения заявлений, в том числе в письменной форме по требованию Клиента, в срок ___ (не более 30) дней со дня получения таких заявлений, а также ____ (не более 60) дней со дня получения заявлений в случае использования ЭСП для осуществления трансграничного перевода денежных средств.
5.2. Споры, не урегулированные путем переговоров, разрешаются в судебном порядке.
6. Срок действия Договора
6.1. Настоящий Договор вступает в силу с момента его подписания уполномоченными представителями Сторон и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств по нему.
Срок оказания услуг по Договору: с момента заключения Договора и до "___"_________ ____ г.
6.2. Настоящий Договор может быть расторгнут досрочно на основании письменного соглашения Сторон либо по иным основаниям, установленным действующим законодательством Российской Федерации.
6.3. Договор не может быть прекращен в период перевода денежных средств.
7. Конфиденциальность
7.1. Условия настоящего Договора, дополнительных соглашений к нему и иная информация, полученная Оператором в соответствии с настоящим Договором, конфиденциальны и не подлежат разглашению.
8. Дополнительные условия и заключительные положения
8.1. Дополнительные условия настоящего Договора: ___________________.
8.2. Любые изменения и дополнения к настоящему Договору действительны при условии, если они совершены в письменной форме и подписаны Сторонами или надлежаще уполномоченными на то представителями Сторон.
8.3. Все уведомления и сообщения должны направляться в письменной форме или в электронном виде в соответствии с требованиями действующего законодательства Российской Федерации.
8.4. Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим Договором, Стороны руководствуются действующим законодательством Российской Федерации и Правилами платежной системы Оператора.
Правила платежной системы прилагаются к настоящему Договору и являются его неотъемлемой частью.
Правила платежной системы вручаются Оператором Клиенту или - по письменному указанию Клиента - получателю, о чем в настоящем Договоре делается пометка, удостоверяемая подписями уполномоченных лиц.
8.5. Договор составлен в двух экземплярах, имеющих равную юридическую силу, из которых один находится у Клиента, второй - у Оператора.
9. Адреса и реквизиты Сторон
Клиент: ______________ ____________________ __________
______________ ____________________ _______________
______________ ____________________ _______________
Оператор: ______________ ____________________ __________
______________ ____________________ _______________
______________ ____________________ _______________
Подписи Сторон
Оператор: __________ /_____________ Клиент: _________ /____________
(подпись) (Ф.И.О.) (подпись) (Ф.И.О.)
(М.П.) (М.П. <1>)
Правила платежной системы вручены:
________________ /______________ __________________
(подпись) (Ф.И.О.)
________________ /______________ __________________
(подпись) (Ф.И.О.)
--------------------------------
Информация для сведения:
<1> С 07.04.2015 хозяйственные общества не обязаны иметь печать (Федеральный закон от 06.04.2015 N 82-ФЗ "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в части отмены обязательности печати хозяйственных обществ").
------------------------------------------------------------------
