Дополнительное соглашение N 2
к трудовому договору от 03.04.2010 N 03/10
г. Н. Новгород 20 ноября 2012 г.
ООО "Горизонт", именуемое в дальнейшем "Работодатель", в лице директора Климушкина М.С., действующего на основании устава, с одной стороны, и Галкин Иван Владимирович, именуемый в дальнейшем "Работник", с другой стороны, заключили настоящее дополнительное соглашение о нижеследующем.
1. В связи с переводом Работника на другую должность в соответствии с медицинским заключением, выданным Городской клинической больницей N 13 (справка от 19.11.2012 серии МСЭ-2012 N 0003215874), изложить положения трудового договора от 03.04.2010 N 03/10 в следующей редакции:
Пункт 1.1: "Работник исполняет должностные обязанности по профессии слесарь-автомеханик".
Пункт 1.2: "Трудовая функция Работника закреплена в должностной инструкции автомеханика (утв. Приказом от 10.06.2009 N 20/И), которая является неотъемлемой частью трудового договора с Работником от 03.04.2010 N 03/10".
Пункт 4.1: "Должностной оклад Работнику устанавливается в размере 15 000 (пятнадцать тысяч) рублей в месяц. Дополнительные выплаты и надбавки выплачиваются в порядке и на условиях, установленных Положением об оплате труда ООО "Горизонт" (утв. Приказом от 12.09.2007 N 35/П)".
2. Изменения в трудовом договоре Работника, определенные настоящим дополнительным соглашением, вступают в силу с момента его подписания.
Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим дополнительным соглашением, сохраняют действие условия трудового договора.
Настоящее дополнительное соглашение является неотъемлемой частью трудового договора от 03.04.2010 N 03/10, составлено в двух экземплярах, имеющих равную юридическую силу, один из которых хранится у Работодателя, другой передается Работнику.
Работодатель: Работник:
ООО "Горизонт" Галкин Иван Владимирович
Директор Климушкин /М.С. Климушкин/ Галкин
------------------------------------------------------------------
