ДОГОВОР АВТОРСКОГО ЗАКАЗА N ____
на создание мультимедиапродукта (действие на территории
Российской Федерации; с условием предоставления
заказчику права использования произведения
в установленных договором пределах)
г. __________
"___"________ ____ г.
Творческая группа соавторов: ____________, ____________, ___________, именуемая в дальнейшем "Соавторы", с одной стороны, и _____________, именуем__ в дальнейшем "Заказчик", в лице ________________, действующ__ на основании ___________________, с другой стороны, вместе именуемые "Стороны", заключили настоящий Договор о нижеследующем:
1. ОПРЕДЕЛЕНИЯ
1.1. Материалы:
- тексты статей для мультимедийного продукта со ссылками на фото-, аудио- видео- и другие вспомогательные материалы по каждой статье (список статей - Приложение N ____ к настоящему Договору), составленные в соответствии с техническими требованиями к текстам статей (Приложение N ___ к настоящему Договору);
- сценарии компьютерных очерков о ______________ ______ ________________ (список очерков - Приложение N ___ к настоящему Договору) для мультимедийного продукта.
1.2. Мультимедийный продукт (далее - "Продукт") - программа интерактивного типа для всех видов персональных ЭВМ (в том числе для телевизионных игровых компьютерных приставок), основанная на диалоговом (интерактивном) взаимодействии пользователя с ЭВМ, представляет собой сложный результат интеллектуальной деятельности, состоящий из тесно связанных и используемых только совместно программ для ЭВМ и базы данных, которая содержит текстовую, графическую, цифровую, звуковую, музыкальную, видео-, фото- и другую информацию, включающую объекты авторского права и смежных прав, созданные в соавтростве. Детальное описание Продукта приведено в заказе (Приложение N ___).
1.3. Соавторы (выбрать нужное):
лицо, организовавшее создание сложного Продукта, - ____________________
______________ ____________________ __________________________;
(наименование или Ф.И.О., адрес, ИНН)
автор очерка о "__________________" - ______________ _________________;
(Ф.И.О., адрес, ИНН)
автор очерка о "__________________" - ______________ _________________;
(Ф.И.О., адрес, ИНН)
режиссер-постановщик - ______________ ____________________ ______;
(Ф.И.О., адрес, ИНН)
автор сценария - ______________ ____________________ _______;
(Ф.И.О., адрес, ИНН)
композитор музыкального(ных) произведения(ий) - ______________ ________
______________ ____________________ __________________________.
(Ф.И.О., адрес, ИНН)
1.4. Заказ - ______________ ____________________ __________.
(техническое задание или иным образом определенные параметры заказа)
1.5. Материальный носитель: Продукт передается Заказчику в
собственность (или: во временное пользование) на ______________ ___________
______________ ____________________ __________________________.
(параметры материального носителя)
1.6. Документация - техническое описание, чертежи, рабочая
документация, черновые записи и иные материалы, связанные с созданием
Продукта и необходимые для его использования. Документация представляется
одновременно с Продуктом.
1.7. Технические средства защиты авторских прав - ______________ ______
(описание технологий, технических устройств,
______________ ____________________ ____________________ ______
контролирующих доступ к произведению, предотвращающих либо ограничивающих
______________ ____________________ __________________________.
осуществление действий, которые не разрешены Соавтором или Заказчиком)
2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
2.1. Соавторы на основании задания Заказчика за вознаграждение обязуются на условиях, определенных настоящим Договором, создать Продукт _________________.
2.2. При этом Стороны договариваются о том, что Заказчику
предоставляются следующие права на использование произведения:
______________ ______ _________________ - на срок _______________, <1>
(права, предусмотренные ст. ст. 1229, 1270
Гражданского кодекса Российской Федерации)
______________ ______ ________________ - на срок ____________________,
______________ ______ ________________ - на срок ____________________.
2.3. Для возникновения, осуществления и защиты авторских прав не требуется регистрация Продукта или соблюдение каких-либо иных формальностей.
(Вариант: Для возникновения, осуществления и защиты авторских прав требуется регистрация Продукта в следующем порядке: ______________ ________________. <2>
Обязанности по сбору и подаче документов для осуществления государственной регистрации Продукта и расходы, связанные с такой регистрацией, несут Соавторы (или: несет Заказчик/распределяются между Сторонами следующим образом: ____________.)
Документы, необходимые для государственной регистрации Продукта, должны быть поданы в срок не позднее __________________.
Обязанности по государственной регистрации предоставления прав использования Продукта, по сбору и подаче документов для осуществления регистрации и расходы, связанные с такой регистрацией, _________________ (несут Соавторы/несет Заказчик/распределяются между Сторонами следующим образом: _________________).
Документы, необходимые для государственной регистрации предоставления прав использования Продукта, должны быть поданы в срок не позднее __________________.
2.4. Заказчик имеет (или не имеет) право предоставлять третьим лицам право использования Продукта (заключать сублицензионный договор).
(Вариант при необходимости:
2.5. Заказчик обязан до подписания сублицензионного договора согласовать его основные условия с Соавторами. После заключения сублицензионного договора Заказчик обязан в течение ____ дней передать один экземпляр этого соглашения Соавторам.)
2.6. Каждый Соавтор произведения вправе использовать свое произведение независимо от составного Продукта (соглашением Сторон может быть предусмотрено иное).
2.7. Соавторы не состоят в трудовых или иных служебных отношениях с Заказчиком.
2.8. Продукт передается Заказчику на территории Российской Федерации по адресу: ______________ _______________.
3. СРОК ИСПОЛНЕНИЯ ДОГОВОРА
3.1. Готовый Продукт для ознакомления должен быть передан Соавторами Заказчику в срок до ______________.
Продолжительность исполнения Договора составляет _________ дней (месяцев).
Сроки выполнения этапов работ по созданию конкретного Продукта определены в Календарном плане (Приложение N ______ к настоящему Договору).
3.2. Готовый Продукт принимается Заказчиком для ознакомления у Соавторов по этапам, а также в целом путем составления двустороннего акта сдачи-приемки.
3.3. В случае когда срок исполнения Договора наступил, Соавторам при
необходимости и при наличии уважительных причин для завершения создания
Продукта предоставляется дополнительный льготный срок продолжительностью
______________ ____________________ __________________________.
(не менее одной четвертой части срока,
установленного п. 3.1 настоящего Договора).
4. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
4.1. Соавторы обязуются лично создать и передать права на готовый Продукт Заказчику в соответствии с условиями настоящего Договора.
4.2. Заказчик вправе ознакомиться с ходом работ Соавторов над Продуктом на любом этапе его создания.
4.3. Если во время создания Продукта возникает необходимость внести какие-либо изменения в задание (п. 1.4 настоящего Договора) или другие изменения в условия Договора, то такие изменения оформляются письменным соглашением Сторон.
4.4. О готовности Продукта Соавторы сообщают Заказчику в форме ______________.
4.5. Заказчик не позднее ____ дней с момента извещения Соавторами о готовности Продукта обязуется принять и рассмотреть представленный Соавторами Продукт.
4.6. После принятия Заказчиком решения о соответствии Продукта требованиям задания Стороны составляют акт сдачи-приемки. В случае мотивированного отказа Заказчика подписать акт сдачи-приемки Сторонами Договора составляется двусторонний акт с указанием необходимых доработок и сроков их выполнения.
Если все или любой из Соавторов не устранил выявленные недостатки в согласованный срок, Заказчик вправе отказаться от Договора и потребовать возмещения убытков.
4.7. Соавторы сохраняют за собой право использовать Продукт самостоятельно или предоставлять аналогичное право на их использование третьим лицам.
5. ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ СОАВТОРОВ И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ
5.1. Размер вознаграждения Соавторов за создание и передачу Продукта Заказчику составляет ______(_________________) рублей.
Вознаграждение выплачивается в следующем порядке (выбрать нужное):
- Заказчик обязан выплатить Соавторам аванс в размере ________ (______________ _____________) рублей каждому не позднее _____ с момента заключения Договора (выдачи технического задания и т.д.);
остальная часть вознаграждения подлежит уплате в течение ______ дней с
момента ______________ ____________________ __________________.
(подписания акта приема-передачи, окончания создания Продукта и т.д.)
- Заказчик обязан выплатить каждому из Соавторов __ процентов вознаграждения в течение ________ дней с момента создания Продукта;
остальная часть вознаграждения подлежит уплате в течение ______ дней с момента передачи прав на Продукт Заказчику.
- Заказчик выплачивает каждому из Соавторов вознаграждение в полном размере не позднее _____ дней с момента передачи прав на Продукт.
(Вариант:
Заказчик выплачивает Соавторам вознаграждение в размере и порядке, определенных в Приложении N ________ к настоящему Договору.)
5.2. Оплата производится путем перечисления на счет, указанный Соавторами в реквизитах (или выдачей через кассу Заказчика).
6. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
6.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по настоящему Договору Стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством.
6.2. Ответственность Соавторов по Договору ограничена суммой реального ущерба, причиненного Заказчику (Договором может быть предусмотрен меньший размер ответственности Соавторов).
(Вариант в случае выдачи Соавторам аванса:
6.3. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения Договора Соавторы обязаны возвратить Заказчику аванс, а также уплатить ему неустойку в размере _____ (___________________) рублей. При этом общий размер указанных выплат ограничен суммой реального ущерба, причиненного Заказчику.)
6.4. Заказчик несет ответственность перед Соавторами за действия сублицензиатов по сублицензионным договорам.
6.5. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Договору, если это неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы. Под обстоятельствами непреодолимой силы понимаются обстоятельства, возникшие после заключения настоящего Договора в результате событий чрезвычайного характера, которые Стороны не могли ни предвидеть, ни предотвратить разумными мерами.
К таким обстоятельствам чрезвычайного характера относятся: наводнение, пожар, землетрясение или иные природные явления, а также войны, военные действия, акты или действия государственных органов и любые другие обстоятельства вне разумного контроля Сторон.
7. РАСТОРЖЕНИЕ ДОГОВОРА
7.1. Стороны вправе досрочно расторгнуть Договор по письменному соглашению.
7.2. Соавторы вправе расторгнуть Договор в одностороннем порядке в случае повторного нарушения Заказчиком обязанности выплачивать вознаграждение Соавторам.
7.3. Заказчик вправе отказаться от Договора в одностороннем порядке посредством письменного уведомления Соавторов непосредственно по окончании срока, установленного п. 3.1 настоящего Договора, если Договор к этому времени не исполнен, а из его условий явно вытекает, что при нарушении срока исполнения Договора Заказчик утрачивает интерес к Договору.
При таком расторжении Договора Соавторы обязаны возвратить всю сумму вознаграждения, полученную по Договору.
7.4. По истечении льготного срока, предоставленного Соавторам в соответствии с п. 3.3 настоящего Договора, Заказчик вправе в одностороннем порядке отказаться от Договора посредством письменного уведомления Автора.
7.5. Односторонний отказ Соавторов от исполнения обязательства по передаче прав на использование Продукта допускается до получения оплаты в следующих случаях:
- ______________ __________________;
- ______________ __________________.
8. ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ
8.1. Личные неимущественные права на созданный Соавторами Продукт сохраняются за Соавторами. В случае если переработка Продукта потребует изменения созданных Соавторами материалов (за исключением технического редактирования), Заказчик обязан обратиться к Соавторам для заключения нового договора или получения письменного разрешения на изменение Продукта.
8.2. Заказчик предоставляет Соавторам бесплатно __ экземпляров выпущенного Продукта.
9. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
9.1. Во всем остальном, что не предусмотрено условиями настоящего Договора, стороны будут руководствоваться действующим законодательством Российской Федерации.
9.2. Настоящий Договор вступает в силу с момента его подписания Сторонами Договора и действует до полного исполнения обязательств обеими Сторонами.
9.3. Все изменения и дополнения к Договору действительны в том случае, если они совершены в письменной форме и подписаны Сторонами.
9.4. Приложения к настоящему Договору являются его неотъемлемой частью.
9.5. Настоящий Договор составлен в _____ экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.
9.6. Приложения:
9.6.1. Список статей мультимедийного Продукта (Приложение N ___).
9.6.2. Технические требования к статьям мультимедийного продукта (Приложение N ___).
9.6.3. Список компьютерных очерков (Приложение N ___).
9.6.4. Заказ на Продукт (Приложение N ___).
9.6.5. Календарный план этапов создания Продукта (Приложение N ___).
9.6.6. Акт сдачи-приемки готового Продукта (Приложение N ___).
9.6.7. Порядок выплаты вознаграждения (Приложение N ___).
9.6.8. ______________ ____________________ ______.
АДРЕСА И РЕКВИЗИТЫ СТОРОН:
Лицо, организовавшее Заказчик:
создание сложного Продукта:
______________ ____________ ______________ ____________
______________ ____________ ______________ ____________
______________ ____________ ______________ ____________
______________ ____________ ______________ ____________
______________ ____________ ______________ ____________
______________ ____________ ______________ ____________
М.П.
Автор очерка о "__________________" - ______________ _________________.
(Ф.И.О., реквизиты)
Автор очерка о "__________________" - ______________ _________________.
(Ф.И.О., реквизиты)
Режиссер-постановщик - ______________ ____________________ ______.
(Ф.И.О., реквизиты)
Автор сценария - ______________ ____________________ _______.
(Ф.И.О., реквизиты)
Композитор музыкального(ных) произведения(ий) - ______________ _______.
(Ф.И.О., реквизиты)
ПОДПИСИ СТОРОН:
Соавторы: ______________ / ______________
М.П.
______________ / ______________
М.П.
______________ / ______________
М.П.
Заказчик: _______________ / _____________
М.П.
--------------------------------
Информация для сведения:
<1> В соответствии с п. 4 ст. 1235 Гражданского кодекса Российской Федерации срок, на который заключается лицензионный договор, не может превышать срок действия исключительного права на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации. В случае когда в лицензионном договоре срок его действия не определен, договор считается заключенным на пять лет, если Гражданским кодексом Российской Федерации не предусмотрено иное.
<2> Правообладатель в течение срока действия исключительного права на программу для ЭВМ или на базу данных может по своему желанию зарегистрировать такую программу или такую базу данных в федеральном органе исполнительной власти по интеллектуальной собственности (п. 1 ст. 1262 Гражданского кодекса Российской Федерации).
