Вопрос: Российская организация осуществляет ввоз иностранных товаров на территорию РФ. Цель ввоза - помещение товаров под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления. Согласно коммерческим документам валютой внешнеторгового контракта является доллар США, а валютой инвойса - евро. В какой валюте в декларации на товары указываются цена товара и общая сумма сделки в подобной ситуации?
Ответ: Если валютой внешнеторгового контракта является доллар США, а валютой инвойса - евро, то в декларации на товары и цена товара, и общая сумма сделки указываются в валюте контракта, то есть в долларах США.
Обоснование: В соответствии с п. 1 ст. 181 Таможенного кодекса Таможенного союза при помещении товаров под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления таможенному органу представляется декларация на товары (ДТ).
Порядок заполнения ДТ на товары, ввозимые на таможенную территорию ТС, изложен в Инструкции о порядке заполнения декларации на товары, утвержденной Решением Комиссии Таможенного союза от 20.05.2010 N 257.
Так, общая стоимость товаров и код валюты, в которой определена стоимость заявленных в ДТ товаров, указываются в графе 22 ДТ. В первом подразделе графы указывается буквенный код валюты цены договора, в которой определена стоимость заявленных в ДТ товаров, в соответствии с Классификатором валют (утв. Решением Комиссии Таможенного союза от 20.09.2010 N 378).
В случае если на сделку распространяется требование об оформлении паспорта сделки либо регистрации сделки для целей валютного контроля, сведения о валюте цены указываются на основании паспорта сделки либо зарегистрированного договора (сделки).
Во втором подразделе графы 22 указывается общая стоимость товаров, полученная как сумма стоимостей, указанных в графах 42 основного и добавочных листов ДТ.
В графе 42 ДТ указывается цифровыми символами цена товара, фактически уплаченная или подлежащая уплате в соответствии с условиями возмездной внешнеэкономической сделки (договора), в валюте, указанной в первом подразделе графы 22 ДТ. Отсюда следует, что цена товара должна быть указана в графе 42 ДТ в валюте контракта, отражаемой в графе 22 ДТ.
Исходя из вышеизложенного применительно к рассматриваемому вопросу можно констатировать, что, поскольку валютой внешнеторгового договора является доллар США, и общая сумма сделки, и цена товаров указываются (соответственно в графах 22 и 42 ДТ) в долларах США.
В связи с тем что валютой инвойса, в котором отражается цена товаров, является евро, при заполнении графы 42 ДТ необходимо указывать цену товаров в долларовом эквиваленте. Для этой цели в таможенной практике применяются положения ст. 78 ТК ТС, согласно которым пересчет одной валюты в другую осуществляется на основе курса валют, действующего на день регистрации ДТ таможенным органом.
Таким образом, в случае если валютой договора является доллар США, а валютой инвойса - евро, в ДТ и цена товара, и общая сумма сделки указываются в валюте контракта, то есть в долларах США.
М.Б.Худжатов
ОАО "Компания Авиа-Инвест"
19.07.2016
